Começa neste mês o Clube de Literatura Inglesa da revista O Odisseu, um projeto que tem por intuito mergulhar em uma das literaturas mais complexas e multifacetadas do Ocidente a partir de leituras cuidadosas de textos fundamentais desta tradição. O clube inicia com uma primeira temporada que vai de outubro de 2026 a maio de 2027 com leituras de textos formadores da literatura em língua inglesa passeando pela obra de grandes autores como William Shakespeare, Virginia Woolf, T.S Elliot, Mary Shelley, Joseph Conrad entre outros.
Monstros, escravizados e subalternos: O cânone inglês à contrapelo
Esta primeira temporada, entitulada de “Monstros, escravizados e subalternos: O cânone inglês à contrapelo”, os participantes do clube lerão textos que são essenciais para entender a compreensão do imaginário nacional inglês na contemporaneidade e também escritas periféricas, contra-propostas teóricas e literárias e a escrita de grupos minoritários. O primeiro encontro, que acontece no dia 24 de outubro, irá ler trechos selecionados do clássico Beowulf, uma das obras essenciais para entender o contexto medieval na Inglaterra e a permanência de alguns imaginários na sociedade inglesa contemporânea.
Uma boa pedida para quem deseja ler textos importantes no original em inglês com a ajuda de um professor pesquisador da língua e literatura inglesa
Os textos poderão ser consultados no idioma original (as obras de inglês antigo e médio possuem traduções acessíveis para o inglês moderno) ou em traduções para o português. Para isso, serão sempre disponibilizadas fontes de consulta para as obras em domínio público e/ou opções para compra de edições traduzidas (almejamos obter opções de descontos mediante acordos com as editoras quando for possível). Alguns textos da contrapartida podem não ter tradução para o português, de modo que é recomendado que os interessados tenham pelo menos nível intermediário de leitura em inglês para melhor acompanhamento e participação nas discussões.
O Clube do Livro de Literatura Inglesa da O Odisseu tem curadoria e mediação de Kaio M. Veloso que é editor da revista O Odisseu e tradutor. Doutorando em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários pela Universidade Federal de Santa Catarina, mestre em Letras e bacharel em Jornalismo pela Universidade Federal de Ouro Preto.
Como participar?
Para participar do grupo, basta ser um apoiador da revista O Odisseu com um valor a partir de R$ 50 ao mês na nossa campanha de financiamento coletivo do Apoia-se. Ao contribuir com este valor você também tem direito ao acesso da nossa newsletter exclusiva e aos cursos da revista O Odisseu.
Para ser um apoiador, clique aqui!
Resumo
📅 1º Encontro dia 24 de Outubro das 16h às 18h
📍 Unicamente Online
📚 1º texto a ser lido: Trechos selecionados de “Beowulf” (Textos a serem lidos e textos de apoio serão disponiblizados em grupo exclusivo)
🤝 Para participar, contribua mensalmente com um valor de R$ 50 no Apoia-se.